A Biarritz, la bonne humeur et la simplicité ont leur repaire dans le quartier populaire de Bon Air, à deux pas de la Grande Plage.
Dominique, ancien deuxième ligne du Biarritz Olympique, y entretient quarante ans de tradition.